题茅于美《海贝词》 其一
近代 · 缪钺 · 七言绝句
原文
能从旧体发新思,此是人间绝妙辞
格调不论南北宋,芙蓉出水即清姿
译文 / 白话释义
能够从旧的体裁中抒发新的思考,这是人间极为绝妙的词句。不论格调是北宋还是南宋,就像芙蓉从水中生出那样具有清新的姿态。
注释
指传统的诗词体裁,如唐诗、宋词等,在中国文学史上有着悠久的历史和固定的形式。;新颖的思想、观念或情感,与传统的内容或表现形式有所不同,体现了创作者的创新精神。;指诗词的风格、韵味和格调,包括语言、韵律、意境等方面的特点,不同朝代的诗词格调有所差异,如北宋词多婉约细腻,南宋词多豪放激昂。;出自南朝梁·钟嵘《诗品》卷中:‘谢诗如芙蓉出水,颜如错彩镂金。’原意指初放的荷花,比喻诗文清新不俗。这里用来形容《海贝词》的清新自然之美。
赏析
这首诗从文学手法上看,运用了对比和比喻的手法。将旧体与新思对比,突出了能在旧体中创新的难得;以芙蓉出水比喻词作的清新姿态,生动形象地展现了词作的优美。情感表达上,表达了对茅于美《海贝词》的高度赞赏和肯定,认为其在旧体词的创作中独树一帜,具有极高的艺术价值。意境营造上,营造出一种高雅、清新的氛围,让读者感受到词作的独特魅力。主题思想方面,强调了创新在文学创作中的重要性,同时也赞美了词作的自然、清新之美。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。