题梅
元 · 贡性之 · 七言绝句
原文
第六桥头雪乍晴,杖藜曾引鹤同行
诗成酒力都消尽,人与梅花一样清
译文 / 白话释义
在第六座桥的桥头,雪刚刚放晴,我拄着藜杖曾经带着仙鹤一同前行。写完诗后,酒力都消散殆尽,人与梅花一样清新。
注释
刚刚放晴,形容天气从下雪转为晴朗的状态。;拄着藜杖,藜是一种草本植物,古代常以藜杖作为老人出行的辅助工具,这里体现了诗人的闲适。;与鹤一同行走,鹤在中国文化中常被视为高洁之物,与鹤同行暗示了诗人自身的高洁品质。
赏析
此诗意境清幽。从写作手法上看,通过描写桥头雪晴、杖藜引鹤等细节,营造出一种宁静淡雅的氛围。情感表达上,诗人在与梅花相伴中,感受到了内心的宁静与清逸,表达了对这种恬淡生活的喜爱和追求。主题上,以人与梅花的‘一样清’,突出了诗人自身的高洁品格。整首诗语言简洁,却意境深远,给人以美的享受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。