题梅四首
元 · 贡性之 · 七言绝句
原文
万里无云月正高,翠禽啼断酒初消。
灵均自是非知己,不写芳魂入楚骚。
译文 / 白话释义
万里无云,月亮高悬在天空,翠鸟的啼叫声停止了,酒意也渐渐消散。屈原自然认为他们不是知己,所以不把梅花的芳魂写入《楚辞》中。
注释
羽毛翠绿的禽鸟,常被视为吉祥之物,在诗中起到点缀环境、增添诗意的作用。;屈原的字,这里代指屈原,屈原在古代文学中具有很高的地位,诗人以屈原为例,表达自己的情感。;指梅花的精神和气质,在诗中象征着诗人的高洁品质,也体现了诗人对梅花的赞美之情。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了烘托的手法,通过万里无云、月正高的宁静氛围,烘托出一种静谧的氛围,为后面翠禽啼叫的突然停止做铺垫,使整个画面更加生动。情感表达上,诗人借梅花自喻,表达了自己不被理解、知音难觅的孤独之感。意境营造上,营造出了一种清冷、孤寂的意境,让读者仿佛置身于那个静谧的夜晚。主题思想方面,通过对屈原不写梅花芳魂入楚骚的思考,表达了诗人对自身价值未被认可的感慨,同时也蕴含着对高洁品质的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。