题莫庆善鹰为袁生大鹗赋
明 · 金幼孜 · 五言绝句
原文
昔年从羽猎,高入万重云
尚有冲霄志,难忘报主恩
译文 / 白话释义
往年跟随帝王狩猎的时候,高高地飞入重重云霄之中。如今仍然怀有冲破云霄的志向,难以忘怀报答君主的恩情。
注释
帝王出猎,士卒负羽箭随从,因称羽猎。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出鹰往昔的英勇和如今的志向。在情感表达方面,通过描述鹰的‘冲霄志’和‘报主恩’,流露出一种忠诚和壮志未酬的情感。在意境营造上,‘万重云’构建出一种宏大、高远的意境,象征着高远的志向和追求。主题思想围绕着忠诚和志向展开,鹰象征着忠诚的臣子,即使时过境迁,依然怀揣着对君主的忠诚和曾经的壮志。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。