题《牡丹图》
现代 · 何永沂 · 七言绝句
原文
天香飞逸玉无瑕,魏紫姚黄萼绿华
古国千年穷欲变,何妨多画牡丹花
译文 / 白话释义
牡丹的香气飞扬,仿佛逸出美玉般无瑕的境界,魏紫、姚黄、萼绿华等名品都在其中。古老的国家历经千年,在贫困中想要改变,不妨多画些牡丹花。
注释
牡丹的香气,古代常以‘天香’来形容牡丹的芬芳。;魏紫和姚黄是牡丹的名贵品种,常被用来代表牡丹的精华。魏紫是千叶肉红牡丹,出于魏仁溥家;姚黄是千叶黄花牡丹,出于姚氏民家。;传说中的仙女,常被用来比喻牡丹的美丽。在古代文学中,萼绿华常与牡丹相伴,以突出牡丹的仙姿玉貌。;古老的国家,这里可能指诗人所处的朝代或历史悠久的国家。;在贫困中想要改变,表达了对国家发展的期望和对变革的渴望。
赏析
此诗从意境上营造出一种高雅、清幽的氛围,通过对牡丹的描绘,展现出一种独特的审美情趣。写作手法上,运用了借物喻人的手法,以牡丹的美丽来象征国家的繁荣昌盛,同时也暗示了在贫困中对美好生活的向往。情感表达上,流露出诗人对牡丹的喜爱以及对国家繁荣的期盼。意境营造方面,将牡丹置于一种超脱世俗的境界中,使读者感受到牡丹的高贵与典雅。主题思想上,以牡丹为切入点,探讨了国家在贫困中的变革与追求,具有深刻的寓意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。