题牧牛图
明 · 张以宁 · 诗词
原文
中园有树葵,大田亦多稼。牧人急曳牛鼻回,恐尔践之邻父骂。
何时睡起两相忘,吹笛西风柳阴下,青山白日秋潇洒。
译文 / 白话释义
园子里种着葵菜,大片田地里庄稼也很多。牧人急忙拉着牛鼻子往回拽,担心牛践踏了这些而被邻家老人责骂。什么时候能(与牛)在睡醒之后互相忘怀,在西风吹拂下的柳荫里吹笛,看着青山白日,秋天的景色多么潇洒自在。
注释
指葵菜,古代重要蔬菜之一。;庄稼,谷物。;拉,牵引。
赏析
这首诗在意境上描绘出田园生活的场景,既有田园中农作物生长的画面,又有牧牛的细节描写,最后勾勒出一幅秋景下悠然自得的画面,充满了田园的闲适气息。从写作手法来看,先以叙事起笔,描绘牧牛的一个小情节,展现出田园生活中的一种劳作与约束,然后通过想象,对比出一种理想的自在状态,转折自然。在情感表达方面,诗人传达出对田园生活的喜爱之情,既有对田园中劳作与秩序的写实描绘,也有对田园自由闲适境界的向往。主题思想围绕着田园生活展开,展现田园生活中的日常与理想状态的不同,表达了对田园的热爱与对自由闲适生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。