庭梧七首 其三
明 · 王鏊 · 五言绝句
原文
暑夜卧常迟,摇摇动轻箑
仰啸取天风,风在梧桐叶
译文 / 白话释义
炎热的夏夜常常很晚才入睡,轻轻摇动着扇子。仰头长啸引来天上的清风,清风就在梧桐树叶间。
注释
扇子。古文中常出现,如‘箑脯纷纷扬扬。’
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如“暑夜卧常迟,摇摇动轻箑”,简洁而生动地描绘出暑夜难眠、摇扇纳凉的场景,不加修饰却画面感十足。在情感表达方面,通过描写暑夜的燥热以及对天风的渴望,流露出一种对清凉舒适之感的向往之情。在意境营造上,‘仰啸取天风,风在梧桐叶’一句构建出一种清幽而又略带孤寂的意境,诗人仰头向天,试图获取清风,而风却似乎藏于梧桐叶间,有一种求而不得的微妙感觉。主题思想上,这首诗以暑夜为背景,围绕着对清凉的追求展开,反映出诗人在暑热中的心境以及对自然之物的关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。