听周子固琴

元 · 黄玠 · 五言

原文
周郎妙音解,????子光射人。
山水有雅曲,徽音得其真。
神闲应接暇,气和节调匀。
鱼鸟亦飞跃,云风忽轮囷。
令我不能去,永怀愿相亲。
译文 / 白话释义

周郎精妙的琴音令人理解,目光如同光芒能射人。山水间有高雅的曲调,细微的音律能得其真意。神态悠闲且应接不暇,气息平和且节奏均匀。鱼鸟也仿佛在飞跃,云风忽然回旋曲折。让我不能离去,永远怀着亲近的愿望。

注释

直视,注视。在诗中形容目光专注而有神。;指琴音。古代琴上有徽位,故以徽音代指琴音。这里指周子固琴音的细微精妙之处。;盘旋屈曲的样子。形容云风的形态,增添了意境的曲折感。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了侧面烘托的手法,通过描述听琴后的感受,如‘鱼鸟亦飞跃,云风忽轮囷’,侧面突出了周子固琴音的美妙。情感表达上,诗人对周子固的琴艺充满了赞赏和喜爱之情,‘令我不能去,永怀愿相亲’直接表达了对琴音的眷恋和亲近之意。意境营造上,营造出了一种山水与琴音相融合的宁静、高雅的意境,让读者仿佛置身于那美妙的音乐氛围中。主题思想上,主要表达了对高雅音乐的赞美以及对与美好事物相伴的渴望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。