题欧阳雪舟墨梅二首

明 · 蓝仁 · 七言绝句

原文
横梢倒干春偏好,冷蕊疏花晚自妍。
我老正须诗兴助,欲移茅屋住湖边。
译文 / 白话释义

横向的梅枝和倒垂的树干在春天里格外受到喜爱,寒冷的花蕊稀疏的花朵在傍晚时更加美丽。我年老了正需要诗兴来辅助,想要把茅屋迁移到湖边居住。

注释

横向的梅枝和倒垂的树干,描绘了梅花的独特姿态。;寒冷的花蕊和稀疏的花朵,突出了梅花在特定环境下的形态特点。

赏析

在写作手法上,此诗运用了对比和衬托的手法,通过‘横梢倒干’与‘冷蕊疏花’的描绘,突出了梅花在特定环境下的独特之美。意境营造方面,营造出了一种清冷、孤寂但又充满诗意的氛围,让人仿佛置身于湖边的梅树之下。情感表达上,诗人以‘我老正须诗兴助’表达了对晚年生活的感慨以及对梅花的喜爱之情,最后‘欲移茅屋住湖边’则体现了他对这种美好意境的向往和追求。主题思想上,主要围绕着对梅花的赞美以及诗人对晚年生活的态度展开,展现了诗人对自然之美的敏感和对宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。