题欧阳雪舟墨梅二首

明 · 蓝仁 · 七言绝句

原文
最忆庐陵老炼师,酒酣挥笔写南枝。
春风开尽江头树,不见扁舟载月时。
译文 / 白话释义

最让人怀念的是庐陵那位老炼师,他在酒酣之时挥笔写下了南枝。春风吹开了江边的所有树木,却不见那载着明月的扁舟。

注释

古郡名,今江西吉安。;道教中善于炼丹的道士,这里指擅长绘画的欧阳雪舟。;向南的树枝,常被用来象征南方或温暖之处,在诗中可能指代梅花所在的方位或某种情感寄托。;小船,常用来象征隐逸、超脱的生活状态,在诗中体现了欧阳雪舟曾经的潇洒自在。;江边,营造出一种开阔、悠远的意境。

赏析

这首诗从写作手法上看,运用了对比的手法,将曾经酒酣挥笔的场景与如今春风吹开江头树却不见扁舟载月的情景相对比,营造出一种时光流转、物是人非的氛围。情感表达上,通过对庐陵老炼师的怀念以及对过去场景的回忆,流露出淡淡的惆怅之情。意境营造方面,‘江头树’‘扁舟载月’等意象构成了一幅宁静而悠远的画面,让读者仿佛身临其境。主题思想上,或许是在感慨时光的流逝和人生的变迁,同时也表达了对过去美好时光的眷恋。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。