题裴伯谦大令睫暗诗钞
清 · 丘逢甲 · 五言
山馆之中秋气清凉，向西眺望海云涌起。拿着您的《睫暗诗钞》，庭院的落叶纷纷落在几案之上。您的诗多有高雅之音，从容地合乎音律。圆润得如同用修月之斧修整过，华丽得胜过天边的霞绮。越过山岭变得雄奇，赤手空拳与青兕搏斗。治理百里之地如同古时诸侯，治理政事从这里开始。写诗就如同治理百姓，刚柔相济才是美。在规则法度之中出入自由，让规则法度为我所用。澄澈地观照万物之情，粉碎虚空之理。才华很高但内心更加谦逊，意境鲜活笔下文字不死板。伟大啊造化的熔炉，用十指将它提炼而出。赞赏您奉公守法的治理，融入了《诗经》《离骚》的意旨。新的诗作与美好的政治，不同的表述却有相同的准则。卓越出众是绝世之才，况且还没有达到极限。秋风送着旅途中的大雁，边疆的声音清晨惊耳。掩卷向四周眺望，大海回卷的波浪呈现出紫色。
高雅的音乐，这里用来形容诗歌高雅的格调。；古代五音中的宫音与征音，这里指诗歌的音律。；古代犀牛类的兽名，这里形容友人诗歌的雄奇风格，有强大的冲击力。；卓越，突出。；同一道理，同一准则。
从文学手法上看，此诗运用了多种手法。开篇以写景起兴，‘山馆秋气凉，西望海云起’描绘出一种清冷开阔的氛围，为后文的叙述和抒情做铺垫。在描写诗歌的特点时，运用比喻手法，如‘圆经修月斧，丽夺馀霞绮’，把诗歌的圆润和华丽形象地表现出来。情感表达丰富多样，既有对友人诗歌才华的赞赏，如‘君诗多雅音，从容叶宫征’等句，细致地从诗歌的音韵、意境等多方面夸赞；又有对友人治理才能的钦佩，‘百里古诸侯，为政自兹始。治诗如治民，刚柔合乃美’将写诗与治理百姓相类比，体现出对友人治理理念的认同。在意境营造方面，既有秋气、海云、庭叶等营造出的清幽意境，又有秋风、旅雁、大海回澜等带来的壮阔又略带孤寂的感觉。主题思想上，围绕着对友人诗歌才华和治理才能的双重肯定展开，将诗才与政才相联系，展现出一个有才华且品德高尚的友人形象。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。