题彭然石舠壁
明 · 王夫之 · 七言绝句
原文
旧曾相识此扁舟,江黑云低对戍楼
象帝祠前秋似叶,伏波山下月如钩
译文 / 白话释义
曾经与这艘小船相识,如今江面上乌云低沉,对着戍楼。在象帝祠前,秋天的景象如同落叶般萧瑟,伏波山下,月亮宛如弯钩。
注释
形容船的样子,可能是船的一种装饰或特点。;小船,古代的一种小船类型,狭长而小。;道教中的概念,指的是主宰万象的天帝。这里可能是一个特定的祠庙名称。;伏波将军,古代的将军称号,这里可能是指伏波山下的相关典故或地点。
赏析
在写作手法上,诗人运用了对比和衬托的手法,通过江黑、云低与秋似叶、月如钩的对比,营造出一种深沉、寂寥的氛围。情感表达上,诗人借景抒情,表达了对过往的怀念以及内心的孤寂之感。意境营造方面,‘江黑云低’展现出一种压抑的江面景象,‘象帝祠前秋似叶’则描绘出秋天的凄凉,两者结合,营造出了一个深沉、孤寂的意境。主题思想上,可能是在感慨时光的流逝和人生的变迁,以江边的景物来寄托自己的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。