题平心堂
宋 · 彭仲刚 · 五言律诗
原文
一泓不盈寸,天地同其流。
微风相倾攲,浩浩怀山丘。
牛马已不辨,况能鉴微不。
我欲称物施,舍是将安求。
译文 / 白话释义
这一泓清水不满一寸深,却好像与天地一同流动。微风轻轻吹拂它使之倾斜晃动,浩渺的样子胸怀山丘。(水面大到)牛和马都已经不能分辨,又怎么能够鉴别细微之处呢。我想要根据事物的特性来施加举措,除了这个(平心的态度)还能到哪里去寻求呢。
注释
水深而广。这里指清泓,hóng;倾斜,歪斜。qīng qī;鉴别,明察。jiàn;微小之处。‘不’在这里是助词,无实义。;根据事物的特性来施加举措。称,chèn,依据、按照。施,施行。
赏析
从文学手法上看,首联‘一泓不盈寸,天地同其流’运用了对比和夸张的手法,将不满一寸深的泓水与天地的宏大联系起来,形成强烈的反差,给人以视觉和心理上的冲击,引出平心堂所蕴含的哲理。颔联‘微风相倾欹,浩浩怀山丘’通过描写微风下的水面动态,‘浩浩’一词描绘出一种浩渺的感觉,以景衬情,借水面的广阔表达一种豁达的心境。颈联‘牛马已不辨,况能鉴微不’是一种递进式的表达,从牛马不辨的宏观到不能鉴微的微观,进一步阐述平心的意义。情感表达上,诗人传达出一种对平心的向往和推崇,认为平心可以超越事物表象的局限。在意境营造方面,整首诗营造出一种空灵、豁达又带有哲理思考的意境。主题思想围绕平心展开,强调平心在看待事物、施为举措中的重要性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。