题钱舜举画
元 · 黄溍 · 七言律诗
原文
鸟雀鹰鹯皆羽族,强之食乃弱之肉。
两雀亦分弱与强,一遭搏噬一高翔。
画师描貌劳意匠,诗人见画齐惆怅。
人间万事无不然,鸡虫得失安足言。
译文 / 白话释义
鸟雀、鹰鹯都属于鸟类,强迫它们吃食就会有弱肉强食的情况。两只麻雀也有强弱之分,一旦遭遇捕捉吞噬,另一只就会高高飞翔。画师描绘它们的外貌费尽心思,诗人看到这幅画都感到惆怅。人间的万事无不如此,像鸡虫得失这样的小事又哪里值得言说呢。
注释
鹰和鹯都是猛禽,常用来比喻凶狠的人或势力。;捕捉并吞噬,形容强者对弱者的攻击行为。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,通过麻雀的强弱对比,展现了自然界的弱肉强食。诗人以画师描貌和诗人见画的感受,引出对人间万事的感慨,强调了世间万物都存在着类似的强弱之分和得失变化。意境上,营造出一种深沉的感慨氛围,让读者感受到人生的无常和无奈。情感表达上,既有对自然界规律的无奈,也有对人间琐事的不屑,情感深沉而复杂。主题思想上,以小见大,通过麻雀的故事揭示了人生中普遍存在的得失与无常,具有深刻的哲理意味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。