题秋江云树图 其一

元 · 蓝智 · 七言绝句

原文
草阁柴扉入翠微,碧云红树晚依依
美人何事秋江上,采得芙蓉未肯归
译文 / 白话释义

草盖的楼阁柴门通向青翠的山峦,碧云和红树在傍晚时相互依偎。美丽的女子为何在秋天的江上,采到芙蓉却不肯回去。

注释

青绿的山色,泛指青山。常被用来形容山林的青翠之色。;轻柔的样子,这里形容碧云和红树相互依偎的姿态,给人以柔和、缠绵的感觉。;在这里可能是指美丽的女子,也可以引申为美好的事物或理想的象征。;荷花的别称,常被用来象征高洁、美丽。这里美人采芙蓉未归,暗示了她的内心世界的纯洁和对美好事物的追求。

赏析

这首诗意境优美,通过描绘草阁柴扉、碧云红树等景象,营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。写作手法上,运用了对比和烘托,以碧云红树的美丽衬托出美人的孤独。情感表达上,流露出一种对美人的怜惜和对时光流逝的感慨。主题上,可能是在表达对自然美景的赞美和对人生的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。