题饶德操关子长紫芝诗轴

宋 · 释道璨 · 七言

原文
郭家墓田土花碧,轮菌紫芝大盈尺
淋浪雨泪种得成,不识春风生长力
晴云练练依遥岑,霁月烱烱悬崖阴
苦心实竹谁赏识,青山重叠黄泉深
两翁落笔九天上,发????潜德光千丈
此卷长留天地间,灵芝万古常无恙
译文 / 白话释义

郭家墓地的土花呈现出碧绿之色,盘曲的紫芝直径超过一尺。它是用如注的泪水种下才长成的,却不知春风有着催生的力量。晴天的云朵洁白如练依傍着远处的山峰,明月皎洁地悬于悬崖的背阴之处。苦心的实心竹有谁能够赏识呢,青山层叠而黄泉幽深。两位老者的诗作仿佛从九天之上落笔而成,显扬潜藏的美德光芒万丈。这幅诗卷将长久留存于天地之间,灵芝也将万古安然无恙。

注释

盘曲的样子。;水流不止的样子,这里形容泪如雨下。;洁白的样子。;同‘炯炯’,明亮的样子。jiǒng jiǒng;散发光辉。煇,同‘辉’。huī

赏析

从文学手法来看,诗中运用了描写的手法,如‘郭家墓田土花碧,轮菌紫芝大盈尺。晴云练练依遥岑,霁月烱烱悬崖阴。’通过对墓地紫芝、晴云、遥岑、霁月、悬崖等景象的描绘,营造出一种略带清冷、幽远的意境。在情感表达上,既有对紫芝生长不易的感慨,又有对两位老者诗作的高度赞扬,也流露出一种对美好事物可能不被赏识的叹惋之情。主题思想围绕着对紫芝、实心竹不被赏识的惋惜以及对两位老者诗作价值的肯定展开,紫芝象征着美好的事物,而它生长于墓田,又似有着不被世俗所理解的孤独。通过紫芝、实心竹与两位老者诗作的对比,凸显出诗作的珍贵与不朽。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。