题僧惠堂卷 其一

明 · 庄昶 · 七言绝句

原文
此公元自一仁来,根向三才肯别栽
散得人间真种子,乾坤花满万灵台
译文 / 白话释义

这位高僧原本就是带着一颗仁德之心而来,他的善根向着天地人三才,哪里肯另外栽种(暗指一心向道向佛,不生旁枝)。他在人间播散下了真正的善念种子,于是天地之间,万千心灵之台都开满了繁花。

注释

原本,本来。例如宋·陆游《示儿》诗:‘元知造物心肠别,老却英雄似等闲!’;指天、地、人。《易·说卦》:‘是以立天之道曰阴与阳,立地之道曰柔与刚,立人之道曰仁与义。兼三才而两之,故《易》六画而成卦。’;指心灵。本是指周代台名,后借指心灵。《庄子·庚桑楚》:‘不可内于灵台。’郭象注:‘灵台者,心也。’

赏析

从文学手法上看,首句‘此公元自一仁来’开门见山地点出僧人的特质‘仁’,直接起笔,奠定人物的基调。‘根向三才肯别栽’运用了比喻的手法,将僧人的根基比喻为扎根于天地人三才之中,形象地表现出僧人修行境界的高深和纯正,暗示其一心向佛,不会被外界所干扰。情感表达方面,诗人对僧人惠堂充满了崇敬与赞美之情,这种情感通过对僧人善举和境界的描述得以体现。在意境营造上,‘散得人间真种子,乾坤花满万灵台’营造出一种宏大而美好的意境,‘乾坤’一词扩展了空间范围,使得画面具有广阔感,而‘花满万灵台’描绘出一幅繁花盛开于万千心灵之台的美好画面,象征着僧人播撒善念的伟大成果。主题思想主要是对僧人惠堂弘扬佛法、播撒善念的崇敬与歌颂,展现了僧人高尚的品德和伟大的贡献。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。