题扇

元 · 仇远 · 五言绝句

原文
茂树坐终日,水流心不竞。
谁识山中居,万动归一静。
译文 / 白话释义

整天坐在茂盛的树下,看着水流淌却没有争竞之心。谁能理解在山中居住的意趣呢,万千的动最终归结于一种静。

注释

争逐,竞争。;知道,了解。;指世间万物的种种活动、变化。;归结为一种安静的状态。'归',归结、趋向。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了以景衬情的手法。前两句‘茂树坐终日,水流心不竞’描绘出一幅静谧的画面,茂盛的树木下久坐,水流潺潺而内心平静不争,通过描写外在的静景来表现内心的恬淡宁静。在情感表达方面,表达了诗人对宁静生活的向往和追求,以及超脱世俗争竞的豁达心境。在意境营造上,营造出一种静谧、清幽的山中意境,让人仿佛能看到绿树流水间一位恬然静坐的人。主题思想上,传达出对宁静和淡泊的推崇,强调在纷扰的世界中寻求内心平静的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。