题山水

明 · 吴宣 · 七言律诗

原文
是个峰头插剑铓,曾无一指略康庄
放开云阵天常窄,欺尽年华树错忙
华岳神游都醉梦,武夷蝉蜕亦虚狂
不知大运如何在,伤断乾坤铸物肠
译文 / 白话释义

那山峰的顶端像是插着宝剑的锋芒,竟然没有一点稍微平坦的地方。云雾散开时天空常常显得很狭窄,岁月仿佛被欺骗,树木交错生长得很慌乱。在华山神游就像沉醉在梦中,在武夷山像蝉蜕皮般也显得虚妄轻狂。不知道天地的大运到底是怎样的,令人伤心断肠,感慨乾坤创造万物的心思。

注释

剑的尖端,这里形容山峰的尖锐。;平坦宽阔的道路,这里指平坦之处。;蝉脱去皮壳,比喻解脱,这里表示一种虚妄的超脱。

赏析

这首诗在意境上营造出一种苍茫、险峻且略带迷茫的氛围。诗人描绘山峰如插剑铓,天空常被云阵挤压得狭窄,树木生长错乱,展现出一种自然景象的奇特与险峻,暗示着世事的无常与艰难。从写作手法来看,首联运用夸张手法,‘峰头插剑铓’极度形容山峰的险峻,颔联‘放开云阵天常窄,欺尽年华树错忙’中‘欺尽’‘错忙’等词将云、树拟人化,赋予它们人的行为与情感,生动地描绘出云阵的变幻和树木生长的无序。颈联通过‘华岳神游’和‘武夷蝉蜕’两个意象,以虚写实,表达出一种如梦如幻、虚妄不实的感觉。在情感表达上,全诗弥漫着一种对世事不解、命运迷茫的伤感之情,尾联‘不知大运如何在,伤断乾坤铸物肠’直接抒发了对天地大运的疑惑和对乾坤造物的伤怀。主题思想上,诗人借对山水景色的独特感受,表达了对宇宙人生的思考以及对命运无常的惆怅。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。