题沈石田画鹅为文元作 其一
明 · 庄昶 · 五言绝句
原文
天机我不言,言之欲谁领
柳塘春水深,弄此白鹅影
译文 / 白话释义
自然的意趣我不去言说,说了又想让谁领会呢?柳塘里春天的水很深,白鹅在水中的影子晃动着。
注释
这里指自然的奥秘、意趣。也可理解为天然的机巧。;领会、理解。
赏析
从文学手法上看,前两句‘天机我不言,言之欲谁领。’采用了反问的手法,强调了‘天机’的不可言说性,增添了一种神秘的氛围。后两句‘柳塘春水深,弄此白鹅影。’则是典型的写景,通过描写柳塘春深、白鹅弄影的画面,生动地勾勒出一幅富有生机的春日池塘图。在情感表达方面,有一种对自然意趣的珍视与内敛,既觉得天机妙不可言,又在描绘景色中透露出对眼前美景的喜爱。在意境营造上,整体营造出一种清幽、闲适且充满自然意趣的意境。主题思想围绕着自然之美与天机的难以言传展开,表达了对自然中蕴含的微妙意境的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。