题石头庵
宋 · 胡寅 · 七言绝句
原文
剥落烟云秋晚晴,身心无累此闲行。
正听万壑松风满,想见西南新月生。
译文 / 白话释义
秋晚天晴,云雾渐渐散去,身心毫无牵累地在此悠闲漫步。正听着千山万壑松涛阵阵,仿佛能看见西南方新月即将升起。
注释
脱落、消散。;山谷。拼音:hè
赏析
从文学手法上看,首句‘剥落烟云秋晚晴’通过描写傍晚天晴云散的景象,采用了白描手法,简洁而生动地勾勒出一幅秋晚之景,为下文的闲行做了铺垫。‘身心无累此闲行’直接表达出诗人闲适的状态,这种直抒胸臆的方式让情感表达十分直白。在情感表达方面,诗人传达出一种身心放松、闲适自在的情感。在意境营造上,诗中既有秋晚晴空中的烟云、万壑松风的壮阔,又有西南新月将生的静谧,动静结合,营造出一种空灵、悠远且富有诗意的意境。主题思想上,描绘了诗人在石头庵周边闲行的所见所感,体现出诗人对闲适生活的向往与享受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。