题双峰禄天泉上人所藏南岳笑印蒲萄幛

南岳的这位僧人就像如今的玄奘一样，向西云游时看惯了龙珠帐。满怀萧索爽朗的金秋气息，醉意在双峰把那雪白的画幛挥毫。双峰的上人白天诵读经文，台阶前如雨的落花堆积有一丈深。老叟纷纷前来献上夜光珍宝，月升东边照着那巍峨的贝阙。我曾经非常喜爱温日观，如今见到这幅画更加觉得豪迈奔放。古老的藤蔓千年才像蛟龙蜕皮，霜打过的枝干脱落之后反而更加刚健。柔软的枝条百尺长像凤凰飞下翱翔，翠绿的枝叶柔美繁茂地相互对望。新生的须和旧的叶子更加惹人喜爱，像蝉翼和蝇头一样纷繁呈现万种姿态。下面有摇曳的兰草和奇特的石头，意态自在悠闲十分清幽旷远。回忆往昔我家的汉代博望侯，万里乘木筏凌驾于浩荡的波涛之上。今天展开画幛寒色扑面而来，眼底仿佛看到玉门关那壮美的冰雪景象。也想要因此歌唱远游之事，大喊着要千斛凉州美酒。

相及、连续不断的样子。；气魄大，豪放不羁。；同‘倔强’，刚强、不屈服。；指植物翠绿的枝叶。；形容无拘无束、自由自在的样子。

这首诗在意境上十分开阔，既有南岳僧人的萧爽，又有画中葡萄藤的灵动与幽旷，还有联想中的博望侯乘槎远游的浩渺和玉门关的冰雪寒壮，多种画面交织融合。在写作手法上，运用了联想与想象，如由画中的葡萄联想到玄奘西游所见之物，又从画中的景色联想到汉代博望侯的远游事迹；同时使用了比喻的手法，如‘古藤千年蛟始蜕’将古藤比作蛟龙蜕皮，生动地写出古藤的形态。情感表达上，诗人表达了对这幅画的喜爱与惊叹之情，从‘我尝酷爱温日观，今见此画尤豪宕’可看出，同时也有一种对远游、对豪迈之事的向往，通过对画的描写进而引发对远游等情景的遐想。主题思想上，以对画的鉴赏为中心，展现出画的丰富内容，同时融入自己的感受以及丰富的联想，表达出一种对美好事物的热爱以及对自由、壮阔之事的向往。