题蜀果图四首 木瓜
宋 · 范成大 · 五言绝句
原文
沈沈黛色浓,糁糁金沙绚
却笑宣州房,竞作红粧面
译文 / 白话释义
深深的青黑色很浓重,星星点点的金色如绚丽的沙。却嘲笑宣州的木瓜,竞相呈现出红色的妆容面容。
注释
深沉的样子,读音:shěn shěn;散开的样子,读音:sǎn sǎn;同‘妆’,修饰、打扮,读音:zhuāng
赏析
从文学手法上看,前两句运用了描写的手法,‘沈沈’和‘糁糁’这两个叠词的使用,生动地描绘出木瓜果实颜色的浓重与金沙般绚丽的色泽,增强了画面感。在意境营造方面,通过对木瓜颜色的细致描写,营造出一种色彩斑斓且深沉的意境。情感表达上,后两句以一种嘲讽的口吻,将蜀地的木瓜与宣州的木瓜作对比,表达出对蜀地木瓜独特性的一种偏爱。主题思想围绕着对蜀地木瓜的独特描绘与赞美展开,通过与宣州木瓜对比,突出蜀地木瓜在颜色方面的独特之处。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。