题舜井断碑
宋 · 许彦先 · 七言律诗
距离舜的时代已经一千二百多年了,历经万古岁月的消磨,(舜井断碑)已经难以找寻。舜井的泉水啊,谁还能记得古老的过往呢,只是随着人们居住的街巷留存至今。断碑上的隶书字体夹杂着像科斗文那样的古体字,姓氏、爵位和名字还留存于石碑的背面。登山游览之时来到这里,使我这或醒或醉的眼睛精神一振,(这断碑)也比园林中的其他东西要好啊。
消磨,损耗。这里指岁月对舜井断碑的侵蚀,使其难以找寻。;zhǐ,只,仅仅。;指科斗文,是一种古老的文字字体,这里说隶书夹杂着科斗文,表明断碑文字的古老奇特。;原指可制乐器的石料,因《峄山刻石》文有‘刻此乐石’语,后以‘乐石’泛指碑石。这里指舜井断碑。;指石碑的背面。
这首诗在文学手法上,通过古今对比来构建诗歌的脉络。首联以‘一千二百余年外’的漫长时间跨度,展现出舜井断碑历经的漫长岁月,‘万古销磨不可寻’渲染出一种沧桑感和历史的厚重感。颔联中‘舜子井泉谁记古,随人闾巷祇如今’,以问句形式进一步强调舜井古老历史被遗忘的现状,同时以井泉与如今的闾巷相联系,体现出时间的流转。颈联描写断碑的字体特征‘隶书字杂科虫体,氏爵名存乐石阴’,从细节处入手,将断碑上的文字作为历史的见证者进行刻画,增加了历史文化的氛围。尾联‘登览时来醒醉眼,也胜他物在园林’则直接表达了诗人对舜井断碑的态度,认为它有着独特的价值,能给人带来别样的感受,比园林中的普通事物更有意义。在情感表达上,诗人对舜井断碑有着一种敬重与感慨之情,敬重其承载的历史文化,感慨它如今被冷落遗忘的境地。在意境营造上,整首诗弥漫着一种古朴、沧桑的氛围,让人仿佛置身于历史的长河之中,感受岁月的痕迹。主题思想围绕对舜井断碑这一历史遗迹的观览与思考,表达出对历史文化的珍视以及对其被遗忘现状的无奈。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。