题书堂二小画其二

明 · 顾清 · 绝句

原文
蒹葭倚空未老,蓼花被水初红。
我觉蜻蜓得意,翾飞来往薰风。
译文 / 白话释义

芦苇生长在空中还没有枯萎,蓼花被水映衬刚刚泛红。我觉得蜻蜓非常惬意,在和暖的风中轻快地飞来飞去。

注释

蒹和葭都是价值低贱的水草,因喻微贱。亦常用作谦词。这里指芦苇一类的植物。;一种草本植物,多生长在水边,花呈淡红色或白色。;轻快地飞翔。;和暖的风,多指初夏时的东南风。

赏析

这首诗在意境营造上十分巧妙。前两句描绘出一幅秋日的画面,蒹葭高耸,蓼花初红,既有植物的静态之美,又通过‘倚空’‘被水’体现出一种空间感。从写作手法来看,短短两句,白描手法运用得十分精妙,没有过多的修饰,却准确地勾勒出了画面的主体元素。在情感表达方面,诗中蕴含着一种悠然自得之情。作者以旁观者的角度观察着这些自然景物,没有直接抒情,却通过对蜻蜓‘得意’的描写,间接表达出自己内心的闲适与惬意。主题思想上,展现了对自然小景的喜爱和对宁静、惬意生活的向往。诗的画面感很强,仿佛一幅淡雅的水墨画,让读者能够轻松地在脑海中构建出那片充满生机的小景。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。