题四马图
元 · 薛汉 · 七言绝句
原文
世上驽骀眩凡目,只今谁识马中龙。
昂头振鬣长鸣处,似向秋风诉未逢。
译文 / 白话释义
世上那些平庸低劣的马让普通人眼花缭乱,如今谁能认出这马中的龙呢。昂首振鬣长鸣的地方,好像在秋风中诉说着未曾遇到赏识自己的人。
注释
指劣马,常用来比喻才能低下的人。这里与‘马中龙’形成鲜明对比,突出所描绘之马的高贵。;抬起头,抖动鬃毛。生动地描绘出马的姿态,展现其高傲的气质。‘鬣’指马、狮子等动物颈上的长毛。;长时间地鸣叫。这里的‘长鸣’不仅是马的自然行为,更像是它在表达自己的情感和诉求,具有强烈的感染力。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,以‘世上驽骀’与‘马中龙’相对比,突出了所描绘之马的卓越不凡。情感表达上,通过‘似向秋风诉未逢’一句,将马的遭遇和情感具象化,仿佛能让人感受到马的无奈与渴望被赏识的心情。意境营造方面,秋风的背景增添了一种凄凉之感,与马的境遇相契合,营造出一种孤高却又无奈的意境。主题思想上,表达了对人才被埋没的感慨,同时也寄托了对能识得真正人才的期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。