题松风阁

明 · 童冀 · 七言律诗

原文
若耶溪上毗卢阁,万个长松绕屋青
半空雨歇龙吟晓,午夜风生鹤梦醒
孤舟八月过彭蠡,广乐何年张洞庭
我亦平生识天籁,抱琴来就月中听
译文 / 白话释义

在若耶溪畔有一座毗卢阁,上万棵修长的松树环绕着房屋,一片青葱。半空中雨停的时候,松涛声如同蛟龙在清晨吟啸,午夜时分微风吹起,惊破了鹤的美梦。在八月乘坐孤舟经过鄱阳湖,不知道什么时候才能在洞庭湖奏响盛大的仙乐。我平生也懂得自然的美妙声响,抱着琴到月光下聆听。

注释

佛名,这里是阁名的一部分。;指众多,这里形容松树数量多。;鄱阳湖的古称。;传说中的一种盛大优美的乐曲。;自然界的声音,如风声、鸟声、流水声等。

赏析

这首诗在意境营造上十分出色。首联通过描绘毗卢阁被万棵长松环绕的景象,勾勒出一幅清幽、宁静而又充满生机的画面,奠定了全诗的基调。颔联运用比喻和拟人的手法,将松涛声比作龙吟,赋予风声以惊醒鹤梦的力量,生动地表现出松风阁独特的声响氛围,动静结合,使画面感更强。在情感表达方面,诗人流露出对松风阁的喜爱与向往之情。颈联则通过描述孤舟过彭蠡湖和想象广乐张洞庭的情景,在空间上进行了拓展,从眼前之景延伸到远方之境,增添了一种旷远的感觉。尾联点明自己懂得天籁之音,抱着琴到月下倾听松风,既照应前文对松风的描写,又表达出诗人追求自然、超逸脱俗的心境。主题思想围绕着松风阁的自然之美展开,展现出诗人对自然景色和天籁之声的热爱与感悟。从格律上看,此诗格律严谨,符合律诗的规范。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。