题唐郑虔山居说听图

宋 · 宋高宗 · 七言绝句

原文
言者不知知者默,此语吾闻于老君
若道老君是知者,缘何自著五千文
译文 / 白话释义

说话的人不懂(道),懂(道)的人沉默不语,这句话我是从老子那里听到的。如果说老子是懂(道)的人,为什么他自己却写了五千字的《道德经》呢?

注释

qián,恭敬。;zhuó,撰写,写作。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了反问的手法,前两句先引出一种观点‘言者不知知者默’,并且表明其出处来自老子,后两句则以反问的形式对这个观点进行质疑,既然老子是知者,为何又著书立说,前后形成一种逻辑上的冲突,这种冲突产生一种独特的艺术效果,引人深思。在情感表达上,诗中透露出一种对传统观念的质疑精神,没有盲目地接受既有的说法,体现出一种独立思考的态度。在意境营造方面,通过简单的对话式的语句,营造出一种哲理探讨的氛围。主题思想围绕着对‘知’与‘言’关系的思考,对传统道家观念提出了一种独特的审视角度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。