题铁桥翁黄山画册

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
黄发青筇逸兴饶,攀跻不觉上云霄。
天教汝自罗浮至,添得黄山一铁桥。
译文 / 白话释义

黄色的头发,拿着青色的竹杖,逸兴遄飞。攀登时不知不觉就登上了云霄。上天让你从罗浮山来到这里,增添了黄山的一座铁桥。

注释

一种竹子,可做手杖,这里指老人手持的青竹杖。;罗浮山,中国道教十大名山之一,常被视为神仙居所,这里借指老人来自的地方。

赏析

这首诗意境开阔,通过描绘黄发老人手持青筇攀登而上仿佛直上云霄的情景,营造出一种宏大而奇幻的氛围。写作手法上,运用了夸张的手法,'攀跻不觉上云霄'生动地表现出老人攀登的专注和忘我的状态。情感表达上,流露出对老人逸兴的赞赏以及对黄山增添铁桥这一景象的惊叹。主题上,或许是在赞美自然之美与人文之趣的结合,展现了一种超越世俗的精神境界。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。