题万放半爪堂
近代 · 俞律 · 七言绝句
原文
仄闻残缺是天成,最不全中有最盈
堂上诗书千百帙,只从半爪看浮生
译文 / 白话释义
偶尔听闻残缺也是自然天成,在最不完整之中却蕴含着最饱满的意蕴。堂中存有千百卷诗书,只需从这半爪之影去窥探世间的浮生万象。
注释
偶尔听闻。‘仄’在此处为副词,意为偶尔、间或。;书套,亦指书籍。古代书籍装帧形式多样,用布帛或纸张制成的套子来保护书籍,一套书称为一帙。这里指堂中的书籍数量众多,有千百卷之多。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将‘残缺’与‘天成’相对比,突出了残缺之美;‘只从半爪看浮生’则运用了以小见大的手法,通过半爪之影去展现整个浮生。情感表达上,诗人以一种平和的心态看待残缺,传达出一种豁达的情感。意境营造上,营造出一种宁静而深邃的氛围,让读者在品读中感受到一种超脱世俗的意境。主题思想方面,探讨了残缺与完整的关系,以及从微小之处去体悟人生的哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。