题王伯纯青雨亭
明 · 张以宁 · 七言
王家的茅草亭边有许多美好的竹子,青色的雨淅淅沥沥地滴落在晴日的绿竹上。白云从西山的山巅飘来,清晨的积水缓缓涨起,有着秋天万斛的宁静感。王郎是个光明磊落、奇特杰出的英才,他的气势能压倒山上众多如苍玉般的石头。笔尖蘸着粉香墨汁露水晶莹,翠绿的鸟儿听诗时寒霜簌簌落下。翠屏山人像吟诗越发狂放,在这个亭子中住过许多回。过去曾在山中骑着毛色雪白的鹿,月光照在青竹上声响彻茅屋。山间水潭蛟龙飞起雨如车轴般粗大,我躺在下面卷着书阅读。十年间在疲倦的枕头上梦中都觉寒冷,起来看那尘世的飞尘迷乱人眼。王郎诵读诗歌并给我斟酒,我为君歌唱岁寒之曲。红色的云彩连宿两夜就化作黄泥,众多花卉的繁荣枯萎反复交替。人世间能长久存在的只有竹子这君子,让我感叹怎么看都看不够。曲终时一双鹤为君起舞,仰头看青天心中踌躇。王郎啊王郎不要猜疑,年末期望能在空谷中相见。
小而高的山。;形容安静和悦的样子。;这里形容露珠晶莹的样子。;水潭。;徘徊不前的样子。
从文学手法上看,这首诗运用了多种描写手法。诗中对青雨亭周边景色如‘王家茅亭好丛竹,青雨萧疏滴晴绿’,通过细致的描写,将茅亭、竹林、青雨等景象生动地展现在读者眼前,是白描手法的体现。在人物描写方面,‘王郎磊落奇崛之英材,气压云根万苍玉’直接夸赞王郎的气质和才华,运用夸张手法表现其不凡。情感表达上,诗人对王郎充满了欣赏和赞美之情,从对王郎的才德描述以及与王郎的互动中可以看出,如‘王郎诵诗酌我酒,我为君歌岁寒曲’。在意境营造上,诗中既有清幽宁静的竹林雨景,如开头几句描绘的画面,又有宏大壮阔的蛟龙起雨画面,形成了动静结合的意境。主题思想上,通过对青雨亭景色、王郎的描写以及对岁寒之君竹子的赞叹,表达了对高洁品质的向往和对友人的深情。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。