题王诜都尉画山水横卷三首 其三

我从前因罪被贬谪到南方荒蛮之地，性命随时都掌握在撑船的篙师手中。风吹波浪把我送到官舍，大声呼喊又有谁能听到知晓。小园里养着蚂蚁来防止橘树生虫，空旷的庭院养蜂采集蜜脾。读书一生只是空自嘲笑自己，整天卖盐哪还有什么文辞。城中清澈的溪流可以用来洗漱，城上连绵的山峰可以当作帷幕。一万钱的微薄俸禄勉强够用，鱼多米价便宜不用担心生计。东坡居士最为孤寂，在深深的草丛中突然能看见狐狸和熊罴。坐在角落因为遇见猫头鹰偶然写成赋，盘中吃着蛤蟆不时作诗。可怜你富贵得烫手，一时出奔羞于像屈原那样饮薄酒。在水泽边憔悴了总共多少年，心中的不快没有一点了。和江山分别到现在已经很久了，不只是因为你能说会画才这样（思念）。同在朝廷执手的时间不能长久，笑我像野马正受到羁绊。袖中的短画卷墨迹还湿，旁边的人笑着指着我们很痴傻。正要寻求农耕来救治贫困疾病，以后不要用孔子讥笑樊迟的事来讥讽我。

饲养，xù；蛀虫，dù；洗涤，zhuó shù；担忧，zī；同‘丛’，cóng；熊的一种，pí；薄酒，lí；比喻心中的嫌隙或不快；我辈，我们，chái；孔子弟子，因向孔子请教种庄稼种菜之事被孔子讥笑

从文学手法上看，此诗叙事与抒情相结合。诗人先讲述自己被贬南夷时的遭遇，如‘我昔得罪迁南夷，性命顷刻存篙师’，以写实的手法描绘出当时的危险境地，使读者能深切感受到诗人曾经历的艰难。在情感表达方面，诗中充满了对往昔坎坷经历的感慨，像‘读书一生空自笑，卖盐竟日那复词’，有一种自嘲与无奈。同时也表达了对宁静田园生活的向往，‘方求农圃救贫病，它年未用讥樊迟’体现出这种情感。在意境营造上，既有被贬之地的荒凉意象，如‘东坡居士最岑寂，岌然深藂见狐罴’营造出一种孤寂、清冷的氛围；又有对田园生活场景的描绘，像‘小园畜蚁防橘蠹，空庭养蜂收蜜脾’，充满生活气息。主题思想上，诗中交织着对过去仕途不顺的回顾、对田园生活的渴望以及对友情的感慨等多方面内容。