题王学士忠铭先生山中四景文笔晴烟

明 · 区大相 · 七言

原文
云表岧峣玉毫吐,点画鸿蒙扫烟雨。
丰狐老兔愁锋芒,象齿文犀安足数。
长虹一道界奎躔,明霞万里飞琼笺。
泚墨欲干溟海水,笔势撑住东南天。
早晚风云殊变态,山灵握管有何意。
紫阁归来翌圣明,玄草长留照天地。
译文 / 白话释义

高耸入云之处,笔尖吐出如玉毫般的光芒,在鸿蒙中挥洒点画扫开烟雨。大狐狸和老兔子都忧愁那笔尖的锋芒,象牙犀角又哪里值得一提。一道长虹划分开奎宿的星次,万里明霞如同飞舞的玉笺。蘸墨仿佛要吸干溟海之水,笔势撑住了东南的天空。早晨和晚上风云变幻形态不同,山神握笔有什么用意呢?从紫阁归来辅佐圣明之君,文章长久留存光照天地。

注释

形容山高峻的样子。;古人认为天地开辟前是一团混沌的元气,这里指广阔的天地。;奎宿所运行的度次。奎宿为星名。;以笔蘸墨。;大海。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘泚墨欲干溟海水,笔势撑住东南天’,极言文笔的神奇力量,通过夸张的笔墨渲染出文笔气势的宏大。在意境营造方面,诗中描绘出一幅奇幻的景象,云表吐毫、扫烟雨、长虹界星、明霞飞笺等画面组合,营造出一种雄浑壮阔又带有神秘色彩的意境。情感表达上,对王学士的文笔充满赞叹之情,从对文笔强大力量的描写中可以感受到。主题思想围绕着对王学士文笔的赞美展开,并且最后提及他归来辅佐圣明,文章光照天地,升华了主题,体现出对王学士的敬重与钦佩。诗中通过对文笔的多方面描写,从其锋芒到其影响力,层层递进,不断加深读者对王学士文笔的认识。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。