题网友名数首 其六 柴火妞
现代 · 崔荣江 · 七言绝句
原文
执手薪柴忆旧柯,春风时候也婆娑
涅槃心作青烟袅,付与天霞共一挼
译文 / 白话释义
拉着柴薪回忆过去的树木,在春风时节也摇曳多姿。涅槃的心化作青烟袅袅升起,交付给天空的云霞一起揉搓。
注释
柴草,用作燃料的柴木。;过去的树木枝干,常用来比喻过去的时光或经历。这里的‘柯’指树木的枝干。;盘旋舞动的样子,形容物体在风中摇曳的姿态。这里描绘春风中柴薪的摇曳之态。;佛教用语,指超脱生死的境界。在诗中象征着心灵的升华和超脱。;清淡的烟雾,常被用来营造空灵、悠远的意境。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了象征的手法,以薪柴、青烟等意象象征着过去的岁月和心境。情感表达上,通过回忆旧柯,流露出对过去的怀念之情,而青烟袅袅、与天霞共挼又展现出一种宁静而超脱的心境。意境营造上,春风时节的婆娑与涅槃后的青烟相互映衬,营造出一种悠远、宁静的氛围。主题思想上,可能是在表达对过去的眷恋以及对超脱世俗的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。