题王仲文临清阁卷

元 · 蓝仁 · 七言绝句

原文
高阁留宾酒满杯,秋风千里雁初来
故园松竹平安在,天际归舟不用催
译文 / 白话释义

高高的楼阁里留客饮酒,杯中的酒满满当当,秋风在千里之外吹拂,大雁刚刚飞来。故乡的松竹都平安无恙,天边归来的船只不必催促。

注释

一个具体的楼阁名称,可能是当地的一处名胜或某人的居所。;大雁是候鸟,秋天飞来,春天飞走。常被用来寄托思乡之情,因为大雁有迁徙的习性,与人们的离乡背井相似。这里的‘雁初来’暗示了季节的变化和诗人的思乡之情。;故乡的园子,指代故乡。故乡是人们心中最温暖的地方,故园松竹平安在,表达了对故乡的牵挂和思念。;天边,形容遥远的地方。天际归舟不用催,描绘了远方归来的船只,暗示了友人的归来,也表达了诗人对友人的期待和喜悦。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了借景抒情的手法,通过描绘秋风、大雁等秋景,抒发了对故乡的思念之情。情感表达上,表达了对故乡的深深眷恋和对友人的挽留之情,字里行间流露出一种宁静而温暖的情感。意境营造上,营造出了一种秋意盎然、宁静祥和的意境,让读者仿佛置身于那个临清阁中,感受到那份浓浓的情谊。主题思想上,主要围绕着故乡情和友情展开,表达了对故乡和友人的牵挂与不舍。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。