题吴季良所藏戴文进山水
明 · 程敏政 · 七言律诗
原文
丹青价重钱塘戴,一幅湖山写更工。
高阁倚空凌夜斗,长桥分水架晴虹。
胜游地接呼猿洞,旧隐人思放鹤翁。
仿佛画船春载酒,绿阴啼鸟路西东。
译文 / 白话释义
钱塘的戴文进画作价值很高,一幅描绘湖山的画更加精巧。高高的楼阁倚靠着天空,凌驾于夜空的星斗之上,长长的桥梁把水分开,像架起一道晴天的彩虹。这美妙的游览之地与呼猿洞相接,让人思念起旧时隐居的放鹤老人。仿佛看到画中的船在春天载着酒,绿树成荫中有鸟儿啼叫,道路东西纵横。
注释
丹和青是中国古代绘画中常用的颜色,后泛指绘画艺术。;这里是‘高出、超越’的意思,描绘高阁高耸入云,超越了夜空中的星斗。;是一处地名,为画中的景点增添了一种神秘色彩。;指林逋,他隐居孤山,养鹤种梅,这里借指隐居之人,增添了画中的隐逸氛围。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法,如‘高阁倚空凌夜斗,长桥分水架晴虹’通过对高阁和长桥的细致描写,生动地展现出画中景色的雄伟壮观,给人以强烈的视觉冲击。在情感表达方面,诗人对戴文进画作的欣赏之情溢于言表,从‘丹青价重钱塘戴,一幅湖山写更工’的开篇称赞其画作价值高且精妙,到后面详细描述画中景物时,那种对画作的喜爱与推崇始终贯穿其中。在意境营造上,诗中构建出了一种既雄伟又清幽的意境,有高阁凌星斗的壮阔,也有绿阴啼鸟的清幽。主题思想围绕着对戴文进画作的鉴赏,通过对画中景物的描绘,展现出画作高超的艺术水准。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。