题吴季六所画黄山松

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
三十六峰松尽眠,一峰峰有一松缠。
松枝不比松身短,十丈横飞渡水烟。
译文 / 白话释义

三十六座山峰上的松树都在沉睡,每一座山峰都有一棵松树缠绕着。松枝并不比松身短,那十丈长的树枝横飞着跨越水面上的烟雾。

注释

指黄山的三十六座山峰,是黄山的重要地理特征。;沉睡,赋予黄山松以人的情态,使画面更具生动性。;缠绕,描绘出松树相互缠绕的姿态,增加了画面的层次感。;形容松枝的长度,约合三十三米左右,这里运用夸张的手法突出松枝的繁茂。;跨越水面上的烟雾,描绘出松枝伸展的高远,营造出一种宏大的意境。

赏析

此诗在写作手法上,运用了生动的形象描写,将黄山松的姿态刻画得栩栩如生。通过‘眠’字,赋予了黄山松以人的情态,仿佛它们在静谧中沉睡,增添了一种宁静的氛围。‘一峰峰有一松缠’,重复的句式强调了每座山峰都有松树相伴,使画面更具层次感。‘松枝不比松身短,十丈横飞渡水烟’,通过对比和夸张的手法,突出了松枝的繁茂和伸展,仿佛能跨越水面上的烟雾,展现出黄山松的雄伟壮观。从情感表达来看,表达了对黄山松的赞美之情,对大自然鬼斧神工的惊叹。意境上,营造出了一种静谧而宏大的氛围,让读者仿佛置身于黄山的云雾之中,感受到黄山松的独特魅力。主题上,以黄山松为载体,展现了大自然的神奇与壮丽。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。