题吴季六所画黄山松
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
熊罴多力不如君,曾向沙场作虎贲。
战败不愁无矢刃,奇松拔取扫千军。
译文 / 白话释义
熊罴虽然力气很大但比不上你,你曾经在战场上如同勇猛的虎贲。战败了也不用担心没有箭矢和兵刃,那奇松就像拔出一样能横扫千军。
注释
两种猛兽,常被用来比喻勇猛的人或力量。这里借熊罴的力量来衬托画中人物的力量。;古时指勇士,这里形容画中人物在战场上如同勇猛的勇士。;箭和刀,泛指武器。在诗中表示即使战败也有武器可用。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比和夸张的手法,将熊罴的力量与画中之人的英勇进行对比,突出了画中之人的非凡。夸张地描述奇松能扫千军,营造出一种宏大的意境。情感表达上,展现了对画中人物英勇形象的赞美和对奇松的独特韵味的歌颂。意境营造出一种沙场征战的壮阔氛围,让读者仿佛能看到战场上的激烈场景。主题思想上,以画中的松和人来体现一种坚韧不拔、英勇无畏的精神。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。