题吴季六所画黄山松

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
山木阴森古穴边,汝驱虓虎出飞泉。
画来三叠庐山似,更有虬松怒上天。
译文 / 白话释义

在古老洞穴旁边,山林树木阴森,你驱赶着如虎般勇猛的气势,让飞泉涌出。画出来的景象有三层像庐山一样,更有弯曲如龙的松树愤怒地冲向天空。

注释

树木繁茂阴暗中透出寒意,形容环境幽暗、清冷。常用来描绘山林等幽静之处的氛围。;古老的洞穴,通常指年代久远的洞穴,在古代文化中常与神秘、灵异等概念相关。;勇猛的虎,虓指咆哮,这里形容虎的勇猛气势,用以突出画面中所展现出的强大力量。;盘曲的松树,虬常用来形容枝干弯曲盘旋的样子,形象地描绘了松树的形态。

赏析

此诗意境奇特,通过描绘吴季六所画的黄山松,将山林的阴森与飞泉的涌出相结合,营造出一种神秘而壮观的氛围。写作手法上,运用了夸张的手法,如‘驱虓虎出飞泉’,生动地表现出画面的气势磅礴。‘画来三叠庐山似’则通过对比,突出了画作的独特之处。情感表达上,传达出对画作的惊叹和赞赏之情,仿佛能感受到那虬松怒上的震撼。整首诗以生动的笔触展现了黄山松的神韵,让读者仿佛身临其境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。