题吴季六所画黄山松
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
松松费尽熊罴力,画取黄山万树来。
双腕可怜如此用,丹青深隐冠军才。
译文 / 白话释义
那一棵棵松树仿佛用尽了熊罴般的力气,画家把黄山的万棵松树都描绘了下来。双手真是可怜这样被使用,那丹青之中深深隐藏着冠军般的才华。
注释
熊和罴,皆为猛兽,这里用以形容松树的力量之强大。;丹指丹砂,青指青雘,本是两种可作颜料的矿物,后泛指绘画颜料,也常用来指代绘画艺术。
赏析
从写作手法来看,此诗运用了夸张的手法,如‘松松费尽熊罴力’,将松树的挺拔之势夸张地形容为用尽熊罴之力,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过对画家双手作画的感慨,表达了对画家技艺的赞叹和对其才华的钦佩之情。意境营造方面,以黄山松为主题,描绘出了松树的雄伟壮观,仿佛让人身临其境般感受到黄山的松林之美。主题思想上,主要是赞美画家的绘画技艺,将黄山松的神韵通过笔墨展现得淋漓尽致。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。