题吴季六所画黄山松
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
龙颠虎倒在峰峰,尽是将军汉代松。
鳞甲不妨三寸厚,耐他冰雪过玄冬。
译文 / 白话释义
龙在山顶虎在谷底分布在每一座山峰上,这些都是汉代将军般的松树。它们的鳞片和甲胄即使只有三寸厚,也能经受得住那严寒的冰雪度过漫长的冬天。
注释
山顶,高处。这里形容龙在山峰的顶部。;原指鱼类和爬行动物的鳞片和甲壳,这里比喻黄山松的树皮像鳞片和甲壳一样。;深冬,冬天。指严寒的冬季。
赏析
从文学手法来看,运用了比喻的手法,将黄山松比作龙颠虎倒的将军,生动形象地写出了黄山松的雄伟姿态和坚韧精神。情感表达上,通过对黄山松历经冰雪仍能坚韧存活的描写,表达了对黄山松顽强生命力的赞美之情,也蕴含着对坚韧精神的推崇。意境营造上,描绘出了一幅在严寒冰雪中,黄山松依然屹立不倒的壮观景象,营造出了一种坚韧、冷峻的意境。主题思想方面,以黄山松为载体,歌颂了坚韧不拔的精神品质,具有深刻的寓意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。