题吴子南梅花扇
明 · 顾清 · 七言绝句
原文
一枝清绝傍瑶池,消息须从雪里窥。
待得玲珑开满树,狂蜂浪蝶已能知。
译文 / 白话释义
一支无比清幽的梅花靠近着瑶池生长,它的消息必须要从白雪之中去窥探。等到那玲珑的花朵开满整棵树的时候,轻狂的蜜蜂和蝴蝶也已经能够知晓了。
注释
形容极其清幽、美妙。;这里指梅花精致、娇美的样子。;比喻轻薄放荡的男子,在这里指那些只在梅花盛开时才趋之若鹜的庸碌之辈。
赏析
从文学手法上看,首句‘一枝清绝傍瑶池’运用了视觉描写,通过‘清绝’一词生动地描绘出梅花的清幽绝俗的姿态,‘傍瑶池’则为梅花增添了一种空灵、高洁的意境,将梅花置于仙境般的环境之中,提升了梅花的格调。‘消息须从雪里窥’运用侧面烘托的手法,点明梅花的消息要从雪里去探寻,暗示梅花在冰雪环境中的坚韧与独特。‘待得玲珑开满树,狂蜂浪蝶已能知’采用对比的手法,梅花起初独自清幽,当它盛开满树时,那些狂蜂浪蝶才知晓,强调梅花孤高的品性,不与世俗同流合污。在情感表达方面,诗中透露出对梅花高洁、孤清品质的赞美之情。在意境营造上,诗中描绘出冰雪中梅花的清幽以及满树花开的盛景,构建出一种冰清玉洁又略带寂寥的意境。主题思想围绕着梅花展开,借梅花的品质来表达一种对高洁、孤清品质的向往与推崇。
主题与意象
相关诗词
满江红·乙巳元宵
浣溪沙·庚午二月廿二日书感时水后疫疠盛行守臣美迁去部使者方加税督责甚严
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。