题先照楼
元 · 黄溍 · 七言绝句
原文
初日团团出海东,凌晨先照最高峰。
不知今日华严界,楼阁新开第几重。
译文 / 白话释义
初升的太阳圆圆地从东海升起,在清晨时分先照到了最高的山峰。不知道今天的华严界里,新修建的楼阁有多少重呢。
注释
形容太阳圆形的样子。;清晨,天快亮的时候。;佛教用语,指华藏世界,是佛的境界。这里可能是指诗人所看到的景色如佛界般庄严美好。;两层以上的房屋,泛指楼房。在诗中特指先照楼。
赏析
这首诗意境开阔,通过描绘初日出海照峰的景象,营造出一种宏大、壮丽的氛围。写作手法上,以简洁的语言勾勒出一幅生动的画面,'初日团团'形象地写出了太阳的圆润形态,'凌晨先照'则突出了时间的早和山峰的高。情感表达上,诗人对眼前的景象充满了惊奇和赞叹,字里行间透露出对自然之美的敬畏之情。主题上,可能是在感慨自然的伟大和人类创造的神奇,也可能是在表达对未知事物的好奇与探索之心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。