题小幅雪景

明 · 蓝仁 · 七言绝句

原文
湖边倒树玉为槎,树底茆檐路半斜。
饥鹤翅寒飞不去,伴人闲立看梅花。
译文 / 白话释义

湖边倒着的树木仿佛是用玉做成的木筏,树底下茅草屋檐的小路倾斜着。饥饿的鹤因为翅膀寒冷而飞不起来,陪伴着人悠闲地站立着观看梅花。

注释

指木筏。在诗中形容湖边倒树的形态,仿佛是用玉做成的木筏。;同‘茅’,茅草。这里指树底下茅草搭建的屋檐。;饥饿的鹤。诗中描绘其因翅膀寒冷而飞不起来,增添了画面的孤寂感。;一种冬季开花的植物,常被视为高洁、坚韧的象征。在诗中与饥鹤相伴,营造出清冷而美好的意境。

赏析

此诗在文学手法上,运用了生动的比喻,将湖边倒树比作玉槎,形象地描绘出雪景中树木的奇特形态,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过描绘饥鹤伴人看梅花的情景,营造出一种宁静、悠闲的氛围,流露出诗人对这种宁静生活的喜爱和向往。意境营造方面,画面清晰而静谧,湖边的倒树、树底的茅檐、寒冷的饥鹤以及盛开的梅花,构成了一幅富有诗意的冬日雪景图。主题思想上,或许是在表达对自然美景的赞美,以及对宁静生活的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。