题小画六首
明 · 孙承恩 · 五言绝句
原文
暮霭忽苍然,前山日将落。
扁舟早归来,湖上风色恶。
译文 / 白话释义
傍晚的云雾忽然变得昏暗,前面的山峰太阳即将落山。小船要早点归来,湖面上的风势很恶劣。
注释
傍晚的云雾。;昏暗的样子。;小船。;风势、风向等情况。
赏析
这首诗在意境上,描绘出一幅日暮时分的山水画面,暮霭苍苍、日将落的景象营造出一种苍茫、略带压抑的氛围。从写作手法来看,诗人运用白描的手法,简洁地勾勒出暮霭、前山、落日、扁舟、湖风等景物,不事雕琢却生动地呈现出眼前之景。在情感表达方面,‘湖上风色恶’一句暗示出可能存在的危险或者不安,‘扁舟早归来’体现出对扁舟上之人的关心与担忧,流露出一种担忧的情感。主题思想围绕着日暮湖景以及对扁舟之人的关切展开,通过对自然景象的描写来表达内心的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。