题小景二首
明 · 梁元柱 · 五言绝句
原文
信艇出荒矶,水声喧众壑。
晴岚远岫明,乱石潮痕落。
译文 / 白话释义
小船从荒僻的石矶驶出,众多山谷中的流水声喧闹。晴朗天空下远方山峦的雾气明亮,潮水退去后杂乱的石头上留下痕迹。
注释
信,听凭、随意。艇,轻便的小船。信艇即随意划动小船。;荒僻的水边突出的岩石或石滩。;晴日山中的雾气。;远处的山峦。岫,山穴,这里指代山。;潮水涨落留下的痕迹。
赏析
这首诗在意境上,描绘出一幅清新、旷远的画面。通过‘信艇’‘荒矶’‘众壑’‘晴岚’‘远岫’‘乱石’‘潮痕’等意象的组合,营造出一种宁静又不失生机的氛围。在写作手法上,以白描为主,如实地勾勒出眼前的景色,没有过多华丽辞藻的堆砌,却将画面生动地展现出来。从情感表达来看,字里行间透露出一种闲适与恬淡,诗人沉浸于眼前的自然景色之中,对自然之美有着细致的观察和由衷的喜爱。主题思想围绕着对自然景观的描绘与欣赏,体现出诗人对宁静自然的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。