题小景画册十首 其十

明 · 孙承恩 · 五言绝句

原文
山深无尘俗,山翁嗜玄虚
解琴时一鼓,引出溪中鱼
译文 / 白话释义

山林幽深没有尘世间的俗气,山中的老者喜爱道家玄虚之学。有时弹奏一曲琴,引出了溪流中的鱼儿。

注释

这里指道家玄奥虚无的道理。;这里指弹奏。如‘解鞍少驻初程’中的‘解’也是类似用法。;弹奏(乐器),这里是弹奏琴。

赏析

从文学手法上看,首句‘山深无尘俗’直接描写山的幽深,为全诗奠定了一种清幽的基调,以环境的清幽来烘托人物。‘山翁嗜玄虚’则简洁地勾勒出山中老者的形象及其爱好,‘嗜’字生动地表现出老者对玄虚之学的喜爱程度。‘解琴时一鼓,引出溪中鱼’运用夸张的手法,琴音能引出溪中鱼,这一奇特的想象增添了诗歌的奇幻色彩。在情感表达方面,诗人通过对山翁生活的描绘,流露出对这种远离尘俗、高雅闲适生活的向往之情。在意境营造上,深山、山翁、琴音、溪鱼等元素组合在一起,营造出一种清幽、闲适、充满雅趣的意境。主题思想上,反映了对超凡脱俗生活的向往与追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。