题小仙画付小儿乙仝

明 · 庄昶 · 七言绝句

原文
道人何处领天机,都在吴仙手一挥
千古乾坤千古梦,谁知鱼跃与鸢飞
译文 / 白话释义

道士从哪里领悟自然的奥秘呢?都在吴仙人的手一挥间(就体现出来了)。千古以来的天地就像一场千古大梦,又有谁知道鱼跃出水面和鹰在天空飞翔(其中蕴含的天机呢)。

注释

天赋的灵机,上天的机密等,这里指自然的奥秘。;鹰飞翔,出自《诗经·大雅·旱麓》中的‘鸢飞戾天’。

赏析

从文学手法上看,首句以问句起笔,设置悬念,引起读者兴趣,想知道道人领天机之处。第二句给出答案,将神奇之处归于吴仙的一挥之手,有夸张的手法,表现出吴仙画作的神妙。在情感表达方面,诗人对吴仙的画作充满惊叹与钦佩之情。在意境营造上,诗中提到‘千古乾坤’‘鱼跃鸢飞’,营造出一种宏大、空灵且充满生机的意境,仿佛透过画作看到了广阔的天地间万物自然的状态。主题思想上,通过对吴仙画作的描写,既表达了对吴仙绘画技艺的高度赞扬,也传达出对自然天机难以捉摸的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。