题溪南吴景岑瞻翠卷

三十年前有一首描绘晚翠的诗，那诗里满是在京城对故乡无尽的思念。如今打开新的诗册来瞻望翠色（此处指代故乡景色之类），身体多病又怎能续写旧日的诗词呢。故乡旧家的高大树木郁郁葱葱，在溪南占据了十亩地的荫凉。什么时候能再次在山涧边饮酒重新叙旧，听你的儿子诵读新写的诗呢。

瞻望翠色（这里可理解为故乡的景色之类含翠的景象），‘瞻’有仰望、往上或往前看的意思，‘翠’本指绿色，在这里指代有翠色之物，如树木等。；本指日暮时苍翠的景色，常被诗人用来表达时光之感或者对某一景色的眷恋等情感。；高大的树木，在古代诗词中常常是故乡的象征，如‘出自幽谷，迁于乔木’，表示从低微之处迁往高处，也有指代家族兴盛等含义。

从文学手法上看，首联通过回忆三十年前的‘晚翠诗’引出对故园的思念之情，运用了今昔对比的手法。颔联‘多病何能续旧词’，通过自身的身体状况写出了一种无力感，从侧面反映出对故园感情的复杂。颈联描绘故家乔木的‘翠沉沉’和所占的‘十亩阴’，以景衬情，用故乡的景物来寄托对故园的深深眷恋。尾联‘何日涧觞重话旧，听君儿子诵新吟’通过想象未来重聚叙旧、听友人儿子诵诗的场景，虚实结合，使情感更加悠长深远。在情感表达方面，整首诗充满了对故园的思念，同时也有着对时光流逝、自身无力再续旧情的感慨。在意境营造上，诗中描绘的故家乔木的翠色、溪南的十亩地等景象，营造出一种宁静、悠远又带着淡淡的忧伤的意境。主题思想围绕着故园之思、时光之感以及对往昔的追忆与未来重聚的期待。