题信丰县城门六首拱日
宋 · 罗椅 · 五言律诗
原文
南山天马来,南城下盘踞。
前撞古寺钟,后雕谯楼鼓。
我来俯崔巍,山灵相呼舞。
年丰民物熙,细听闾阎语。
译文 / 白话释义
南山的神马飞奔而来,在南城下盘踞停留。前面撞击着古寺的钟声,后面传来谯楼的鼓声。我来到此处俯看高峻的景象,山中的神灵相互呼应飞舞。年成丰收百姓安乐,仔细倾听民间的话语。
注释
城门上的瞭望楼。;形容山、建筑物等高大雄伟,cuī wēi。;原指古代里巷内外的门,后泛指平民老百姓。
赏析
从文学手法上看,首联‘南山天马来,南城下盘踞’运用了比兴手法,以南山的‘天马’起兴,引出下文关于信丰县城门的描写,使诗歌富有神秘色彩。颔联‘前撞古寺钟,后雕谯楼鼓’通过对古寺钟声和谯楼鼓声的描写,从听觉角度营造出一种古朴、庄重的氛围。颈联‘我来俯崔巍,山灵相呼舞’中作者将自己置身于宏大的景象之中,自己俯看高峻之景,想象山灵相互呼舞,充满了奇幻的色彩,这是虚实结合的手法,增强了诗歌的感染力。从情感表达方面,作者描绘出一幅繁荣的景象,表达出对信丰县城的喜爱与对当地人民安居乐业的欣慰之情。在意境营造上,通过古寺、谯楼、山灵等元素,构建出一个既神秘又充满生机的意境。主题思想上,展现了信丰县城的风貌以及丰收年景下百姓安乐的生活画卷。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。